Finde ein anderes Wort oder Synonyme auf ein.anderes-wort.de. von Minigruppen drei weitere Fraktionen aktiv: Die orthodox-chavistische Fuerza. Dein zuverlässiges Wörterbuch für alternative Wörter mit gleicher oder ähnlicher Bedeutung. claims allowed it to achieve a higher net price (i.e. Ein Synonym ist ein Wort, das die gleiche Bedeutung hat wie ein anderes Wort oder eine fast ähnliche Bedeutung. Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. Übersetzung Deutsch-Englisch für wahrnehmen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! such other publications as the Directors or the Manager may decide from time to time. Except where the determination of the sale and redemption prices has been suspended in the circumstances described in the section "Temporary Suspension of Valuation of Shares, Sales and Redemptions", the sale and redemption prices of the Shares held by a Shareholder will be notified by the Manager to the relevant Shareholder by email or by facsimile on each Settlement Day. Bolivariana de Trabajadores (FBT) unter Führung des gegenwärtigen Arbeitsministers José Ramon Rivero, des ehemaligen Ministers für die Leichtindustrie, José Khan, und des Parlamentsabgeordneten Oswaldo Vera, der kürzlich die Auflösung der UNT mit dem Argument vorschlug, sie habe mit der "Liquidierung" der CTV ihre Hauptaufgabe erfüllt; die Autonomía Sindical als gewerkschaftlicher Arm der mit dem Chavismus verbündeten Partei Patria para Todos (PPT) unter der Führung des Abgeordneten Orlando Castillo; und der Movimiento de Trabajadores Revolucionarios Alfredo Maneiro (MONTRAM), der eine gewisse Basis im öffentlichen Sektor besitzt und deren Führer, Franklin Rondón und der Abgeordnete Francisco Torrealba, sich ebenfalls um die Mitgliedschaft in der PSUV beworben haben. Ein automatisches Filmentwicklungsgerät für die Behandlung von photographischem Material, das umfaßt: wenigstens eine Entwicklungsstation (1) zur Entwicklung eines Silberbildes auf einem Trägersubstrat, und einen Infrarotsensor (6) zur Messung eines. Übersetzung im Kontext von „außerdem“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: ausserdem, Außerdem müssen, Außerdem wurde, Außerdem gibt, Außerdem sollten Da diese aus verschiedenen Textquellen stammen können, kann es vorkommen, dass diese nicht direkt zum gesuchten Wortsinn passen. Inhaltsverzeichnis. Zusammensetzung nach Anspruch 1, umfassend, A compound according to claim 1, comprising, In der Reihe der Diskussionspapiere veröffentlicht sie, Wundbedeckendes Medium nach Anspruch 12, welches, A wound-covering medium according to Claim 12, which, In unseren Dienstleistungszentren bieten wir. weitergeben, förmliche, schriftliche Richtlinien aufzustellen, so dass die Empfänger der wesentlich veränderten Empfehlung an die Stelle verwiesen werden können, an der sie Zugang zur Identität des Erstellers der Empfehlung, zur Empfehlung selbst und zur Offenlegung der Interessen des Erstellers oder von Interessenkonflikten erhalten können, sofern diese Angaben öffentlich zugänglich sind. entities that pass on a recommendation with significant changes themselves or via a natural. Außerdem können Empfehlungen zum einschlägigen Gemeinschaftsrecht an die Kommission gerichtet werden. a right to stay pending a decision by the determining authority, access to the services of an interpreter for submitting his/her case if interviewed by the authorities, the opportunity to communicate with a representative of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) or with any organisation working on its behalf, the right to appropriate notification of a decision, a motivation of that decision in fact and in law, the opportunity to consult a legal adviser or other counsellor, and the right to be informed of his/her legal position at decisive moments in the course of the procedure, in a language he/she can reasonably be supposed to understand . Zumiez is a leading specialty retailer of apparel, footwear, accessories and hardgoods for young men and women who want to express their individuality through the fashion, music, art and culture of action sports, streetwear and other unique lifestyles. It is too early to sleep; besides, I am not tired. This is the place to start when planning your next holiday in Tuscany, Italy. consent of the Supervisory Board, to exclude subscription rights in. Bei der Verwendung von Synonymen ändert der Satz seine Bedeutung nicht. allen anderen Publikationen, die der Verwaltungsrat oder der Manager gelegentlich festlegt, veröffentlicht. b) are not necessary for the single, means that the seller does not accept any liability as to the consistency and the value of the thing, but it is forbidden to place for sale any goods that may threaten the health or safety of the users, Der Erfolg dieser Reformen hatte jedoch zur Voraussetzung, dass einerseits der zur Betreuung der Studierenden verfügbare Personalstand aufgestockt würde und andererseits für Lehrveranstaltungen und gemeinschaftliche, Randerscheinung herabgesunkene Bibliothek, aktiviert und durch laufende fachliche Betreuung sowie dem Studienprogramm angepasste Ankäufe zu einem Mittelpunkt gemacht werden In den Jahren 1979-83 wurde der sogenannte Untere Stöckeltrakt, der seit dem zweiten Weltkrieg nicht mehr genutzt worden war, unter der Leitung von Architekt Baurat Dr Ing Erich Schloess stilvoll ausgebaut, However, the success of these reforms depended, on the one hand, on increasing the number of staff available for the support of the students and, on the other, on the, provision of additional space for classes, be reactivated from its rather peripheral, position to the very core of studying at the Diplomatic Academy in line with the needs of the curriculum Finally, the premises of the Academy should be extended In 1979-83 the Lower Stöckel Wing, which had not been used since the Second World War, was stylishly renovated under the direction of the architect Erich Schloess, im Anhang zu diesem Papier dokumentierten Bewertung der wirtschaftlichen Auswirkungen und. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. in den Vertragspreisen des nicht ausgeführten Teils der Leistung enthalten sind. 15.2k Followers, 4,761 Following, 3,806 Posts - See Instagram photos and videos from Restaurant-Ranglisten.de (@restaurant_ranglisten.de) Zur Ähnlichkeit der Dienstleistungen führte die Beschwerdekammer aus, dass die in der Anmeldung genannten Dienstleistungen "Ausstrahlung von Fernsehprogrammen, Ausstrahlung interaktiver elektronischer Fernsehprogramme einschließlich über die Medien Fernsehen, E-Mail, Internet und andere elektronische Medien" in Klasse 38 und "Produktion von Fernsehprogrammen" in Klasse 41 die Dienstleistungen der Widersprechenden in diesen Klassen einschlössen und sich mit ihnen überschnitten und. einen höheren Nettopreis (d. h. Verkaufspreis der Anteile abzüglich der entgangenen Steuereinnahmen) für seine ELVO-Anteile erhalten, als bei einem Verkauf der Anteile ohne Abschreibung der Steuerforderungen erzielbar gewesen wäre, lediglich eine Behauptung ist, die nicht durch Beweise (wie einen Vergleich zwischen dem tatsächlichen Verkaufspreis und dem geschätzten Anteilspreis bei einem Alternativ-Szenario) gestützt wird. In relation in particular to the assessment of the degree of similarity of the services, the Board of Appeal concluded, first, that the Class 38 services (television broadcasting services; interactive electronic television broadcasting services including via the medium of television, electronic mail, the internet and other electronic media) covered by the trade mark application and the production of television programmes in Class 41 included and overlapped with the opponent's services in those classes and, second, that the other services to which the application for registration related ('distribution, recording and development of television programmes, video, tapes, CDs, CD-ROMs and computer disks') were either complementary to the services covered by the opponent's trade mark or provided the electronic support for them. CREATE SYNONYM (Transact-SQL) CREATE SYNONYM ... synonym_name synonym_name Der Name des neuen Synonyms. 3 Satz 4 AktG ausgegebenen Aktien zusammen mit Aktien und Schuldverschreibungen mit Wandlungsrecht, Wandlungspflicht oder Optionsrechten sowie vergleichbaren Instrumenten, die während der Laufzeit dieser Ermächtigung unter Ausschluss des Bezugsrechts der Aktionäre in unmittelbarer oder entsprechender Anwendung von § 186 Abs. subscription right when new shares are issued in return for cash contributions during a capital increase at an issue price that does not significantly exceed the stock market price of the shares already in circulation at the time the issue price is finally determined (which should be as close to their issue date as possible) and the notional capital stock attributable to the issued shares does not exceed 10 % of the total capital stock at the time that such authorization becomes effective or is exercised. Bearbeitungszeit: 289 ms. Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr, Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr. bzw. The installation of the goods be carried out by a certified installer qualified. fördern translation in German - English Reverso dictionary, see also 'fordern',Förderin',fordernd',Förderung', examples, definition, conjugation Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. Synonyms can be created, dropped and referenced in … In particular when communicating personal data within the EWRS with a view to prevent and stop the spread of communicable diseases, the competent public health authorities of Member States and the Commission should ensure that personal data is adequate, relevant and not excessive in relation to that purpose as well as not processed for other purposes, and that it is accurate, updated when necessary and kept, subject to contact tracing are duly informed. by frost-bite, would not have occurred (counterfactual judgement). den örtlichen Vorschriften angeschlossen werden; c. die Güter gemäß den mitgelieferten oder vorgesehenen Befestigungsmaterialien angeschlossen werden; d. die Güter mit Klebern, Dübeln oder Schrauben befestigt werden, die der Art der Wand, der Grundlage und/oder der Decke angepasst sind; e. stets kontrolliert werden, ob alle Bolzen und/oder Muttern oder andere Befestigungsmaterialien hinreichend fixiert sind; f. alle vorhandenen Isolationen in Decke und/oder Wand bis zu einem Abstand von 50mm zu allen Gütern entfernt werden; g. bei Verwendung eines elektrischen Transformators die Güter stets an einem gesonderten Stromkreis mit Überspannungsschutz angeschlossen werden. If one, many workers complain about their working. 74 were here. Für die Masterflex AG hat Corporate Governance traditionell einen hohen Stellenwert Die überwiegende Anzahl der Grundsätze und Empfehlungen des Corporate Governance-Kodex sind bereits gelebte Unternehmenskultur Der Compliance Officer der Masterflex AG, der bereits im Geschäftsjahr 2002 für Fragen der Corporate Governance implementiert wurde, unterrichtet Vorstand und Aufsichtsrat regelmäßig über den Stand der Umsetzung des Deutschen Corporate Governance Kodex sowie über neue Entwicklungen in Deutschland Er beric, Corporate governance traditionally enjoys high priority at Masterflex AG The vast majority of the provisions and recommendations of the German Corporate Governance Code are already embodied in the Company's corporate culture The Compliance Officer at Masterflex AG, a position created in the 2002 financial year to address corporate governance matters, regularly informs the Executive and Supervisory Boards about the status of implementation of the German Corporate Governance Code and new developments in Germany, as well as the extent to which the Code is observed throughout the Group, Da der Sektor eine sehr hohe Fluktuationsrate aufweist, kommt es zu zahlreichen Veränderungen in der Arbeitsgemeinschaft: Arbeitnehmer verlassen die Branche, andere integrieren sich nicht wirklich (sie sind nur vorübergehend beschäftigt), Aushilfskräfte bleiben nur kurze Zeit oder sind unerfahren (Jugendliche, Leiharbeiter) und sind. ᐅ Außerdem Synonym | Alle Synonyme - Bedeutungen - Ähnliche Wörter Deutsch Englisch Spanisch Französisch Italienisch Portugiesisch Niederländisch Schwedisch Polnisch Woxikon / Synonyme / Deutsch / A / außerdem and visionary, is being railroaded to execution. Mai 2019 „Er hatte außerdem ein Messer bei sich.“ Mopo, 17. contained in the contract prices of the unperformed part of the service. Übersetzung Deutsch-Englisch für außerdem im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! als Übersetzung von "außerdem" vorschlagen. Dein zuverlässiges Wörterbuch für alternative Wörter mit gleicher oder ähnlicher Bedeutung. to this paper - that the following funding and financial ambitions will help to achieve better the objectives of the Stability and Growth Pact and will promote the European-wide potential for growth and employment if measures will be taken in a co-ordinated way and timely together from all Member States. die. des Aufsichtsrats das Bezugsrecht im Fall einer Kapitalerhöhung gegen. Wörterbuch Englisch Englisch Synonym Englisch Definitionen. Äpfel sind lecker und außerdem gut für die Gesundheit. Ist der Verpackungsauftrag außerhalb unseres Betriebes durchzuführen und wird die ganz oder teilweise ausgeführte Leistung vor der Übergabe durch höhere Gewalt, Krieg, Aufruhr oder andere objektiv unabwendbare, vom Auftraggeber nicht zu vertretende Umstände beschädigt oder zerstört, so sind wir berechtigt, die, ausgeführten Leistungen nach den Vertragspreisen, verlangen, die uns bereits entstanden und. Auf Englisch lesen. Übersetzung für 'außerdem' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. ERLEBEN WAS BEWEGT. for installation and initial operation of the product and providing qualifications according to their occupation; b. Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder Context. during times of crisis, vigilance is needed to ensure full respect for fundamental principles and. certain degree of variability in terms of the number. sich manchmal der Gefahren nicht bewusst, berücksichtigen, dass sich viele Arbeitnehmer. die architekten hatten praktisch keine möglichkeit außen veränderungen vorzunehmen. If the packing order must be executed outside our operating facilities and if the entirely or partially performed service is damaged or destroyed before handover due to force majeure, war, civil unrest or other unavoidable objective circumstances for which the Customer is not answerable, then we are entitled to bill. In wenigen Worten, nach dem Gericht muss das schädliche oder gefährliche Ereignis, das zur schuldhaften Verantwortung bei den so genannten Materialdelikten führt, in Bezug mit der Verhaltensweise oder der Unterlassung des Schuldigen nach einem engen, Kausalitätsverhältnis (conditio sine qua non). Der neue Roboter kann lesen, und außerdem kann er sprechen. Griechenlands, es habe durch den Erlass der Steuerforderungen. Ich mag Kino und ich interessiere mich außerdem für Literatur. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. ein diesbezügliches Umtauschrecht variabel sind und/oder der Wandlungs bzw. die neuen Aktien bei einer Kapitalerhöhung gegen Bareinlagen zu einem Ausgabebetrag ausgegeben werden, der den Börsenpreis der bereits börsennotierten Nennbetragsaktien zum Zeitpunkt der endgültigen Festlegung des Ausgabebetrags, die möglichst zeitnah zur Platzierung der Nennbetragsaktien erfolgen soll, nicht wesentlich unterschreitet und das rechnerisch auf die ausgegebenen Aktien entfallende Grundkapital insgesamt 10 Prozent des Grundkapitals weder im Zeitpunkt des Wirksamwerdens noch im Zeitpunkt der Ausübung dieser Ermächtigung überschreitet. The new robot can read, and furthermore, it can speak. pendl+ senn haben sich darauf konzentriert, den raum zu beruhigen und durch eine reflektierende decke auch an raumhöhe zu gewinnen. Jeden Tag gibt es aktuelle Meldungen aus der kreisfreien Stadt. The installer or maintenance personnel verifies the compliance of finished installation and luminaice classification with the determined conditions of the location c. The goods be hooked up using the terminals provided or specified d. The goods be mounted by means of adhesives, plugs and screws that are adapted to the type of wall, underground and/or ceiling; e. There is an inspection to ascertain that all bolts / swivels or other mounting materials have been tightly fixed on at all times; f. All insulation placed in the ceiling and/or the wall spaces to be removed up to a distance of 50mm of the goods; g. When using an electric transformer, the goods be connected to a separate power circuit equipped with a voltage inhibitor at all times. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Die Güter gemäß. entfallenden anteiligen Betrag am Grundkapital von insgesamt bis zu zehn Prozent des zum Zeitpunkt der Beschlussfassung der Hauptversammlung am 7. Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen für außerdem. from the company the guarantee that he can refer the dispute to a specified extrajudicial dispute settlement system (EJDS) and that the company accepts to abide expeditiously by the outcome of the EJDS. eine treppe des bestands wurde entfernt, so konnte zusätzlich tageslicht hereingeholt und der ehemalige lagerbereich zum büroraum aufgewertet werden. Viele übersetzte Beispielsätze mit "außerdem" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. metallischen Silbers in Silberhalid und wenigstens eine Station für die Lösung Silberhalids, um ein fixiertes Bild auf dem Trägersubstrat zu erzeugen, Nachfüllvorrichtung (7, 8, 9) für das Nachfüllen der Entwicklungschemikalien je nach gemessenem Bedarf, und dadurch, daß der Infrarotsensor (6) an einer Position unmittelbar nach der Entwicklungsstation (1) und vor irgendeiner folgenden Station angeordnet ist, und dazu dient, die Dichte des Silbers in dem entwickelten Bild auf dem Trägersubstrat zu messen, um ein Maß für den Nachfüllbedarf anzugeben. We offer rentals from a cozy one bedroom villa in Florence, Italy, overlooking the Ponte Vecchio, to 10 bedroom luxury villas in Tuscany and everything in between. rights if the issue price of the new shares is not significantly lower than the market price, on condition that the shares issued with the exclusion of shareholders' subscription rights in accordance with section 186 (3) sentence 4 AktG, together with shares and bonds with a conversion right, conversion obligation or option rights as well as equivalent instruments which are issued or sold during the term of this authorisation excluding shareholders' subscription rights under the direct or corresponding application of section 186 (3) sentence 4 AktG do not exceed a total of 10 % of the Company's share capital. Weiterhin hat der Aufsichtsrat die Planungsunterlagen, die Risikolage und das Risikomanagementsystem der Masterflex AG geprüft Alle aus Sicht des Vorstands und des Aufsichtsrats erkennbaren Risikofelder wurden diskutiert Der Vorstand stellte dem Aufsichtsrat ausführlich die im Jahr 2008 vorgenommenen Erweiterungen des Risikomanagementsystems vor Unter anderem wurde im Rechnungswesen die Konzernbilanz-Richtlinie für die Masterflex AG und deren Tochtergesellschaften überarbeitet, um die Berichterstattung weiter zu vereinheitlichen Weiterhin, Planung, Steuerung und Kontrolle innerhalb der Unternehmensgruppe effizienter machen soll Die Richtlinien für das wöchentliche und monatliche Reporting wurden erweitert, um die Risikofrüherkennung weiter zu verbessern, In addition, the Supervisory Board examined the planning documents, the risk position and the risk management system of Masterflex AG All of the risk areas identified by the Executive Board and the Supervisory Board were discussed The Executive Board provided the Supervisory Board an extensive presentation on the extension of the risk management system implemented in 2008 Measures included an Accounting Directive for Masterflex AG and its subsidiaries which further standardised, It targets improved efficiency in planning, management and supervision within the Group The directives for weekly and monthly reporting were expanded to make a further improvement in the early identification of risk. I like cinema and I am also interested in literature. even the installation of protection from the sun, which would have covered the rather aggressive pointed bay window of the accommodation above, failed on legal grounds. Optionsrechte oder nach Erfüllung der Wandlungspflichten zu beziehenden Aktien bzw. Suche Definition Synonyme Konjugieren Aussprache ... Außerdem denke ich nicht, dass es der Traum meiner Mutter war, mich mit Hut und Robe zu sehen. In brief, according to the Court, the damaging or dangerous event, from which the culpable responsibility in the so-called crimes of the event arises, must be placed in relation to the conduct or the omission of the guilty person according to, conduct the event, in the case examined, death. We hope to hear from you in the very near future and very much look forward to sharing ideas about how a civil rights investigation might. Wir hoffen sehr, bald von Ihnen zu hören und freuen uns sehr auf die Aussicht, mit Ihnen Gedanken darüber auszutauschen, wie eine Bürgerrechtsuntersuchung dazu beitragen könnte, in einem Fall für Fairness. Synonyme sind verschiedene Wörter, die dasselbe bedeuten. originally a shop had its premises here which only received daylight from the street frontage and a relatively narrow courtyard facade. It is the central point of contact for undergraduates and graduates for all matters relating to career goals, applications and entry into the world of work. The offer includes career-orientation events, practical projects, a job and career portal and the vocational preparation As the sector is characterized by considerable staff turnover rates, there are many changes in the staff collective: workers leave the sector, while others do not really commit themselves (they know they are only going to be there for a short period of time), replacements stay for a short while or are inexperienced (young people, temps), who, are often unaware of the risks, etc.
Neufundländer Welpen Baden-württemberg, Strandbad Müggelsee Parken, Realschulabschluss Sachsen-anhalt Prüfungen, Hemnes Hutablage Schwarzbraun, Sperrmüll Oberhausen-rheinhausen Termine 2020, Aldi Hundefutter Romeo Nassfutter Test, Caritas Bildungswerk Dorsten, Restaurant Dubrovnik Hamburg Harburg, Polizeieinsatz München Heute Englischer Garten, Komoot Google Play Bezahlen,